LIVING SPACE: [show] 手塚特展之手稿及原畫區 1-6

[展覽資訊]
名稱：怪醫黑傑克、原子小金剛之父-手塚治虫的世界特展台中場
原文： TEZUKA OSAMU'S WORLD
展區：手稿及原畫區
展期：即日起~2012/04/04
開放時間： 09點~17點(星期一閉館)
地點：台中市西區五權西路一段2號國立台灣美術館 A1展覽室
電話： (04)22352092
票價/拍攝： NT220/展場內須關閃光燈，手稿及原畫區禁拍
導覽：須壓證件，定導NT20 10:30、14:30，個導機NT100
官網： http://tezuka.ishow.gmg.tw/
相簿： http://album.blog.yam.com/meiphoto&folder=9274457

[小感]

寫在前面：
1.部份屬於已結束展期的台北場展品，台中場可能看不到。
2.手稿及原畫區禁止拍照攝影，文中使用的照片翻攝自導覽手冊或周邊。
3.不定時有導覽租借、限量福袋販售等優惠，請留意官網。
4.10:00起，每個整點都會有角色握手會，出場人物隨機出現。

為了保護智財權和原稿，本區全區禁止拍照攝影，
本文使用的照片翻攝自導覽手冊或周邊。
在佈景上，簡介看板以漫畫線稿為底，佐以文字，
搭配漫畫手稿和刊頭彩畫，
再加上短片，地板上還有角色大頭圖和手塚治虫的字樣。
依年代區分為16個小區，包括：
Section 1 獻給自然的讚歌
Section 2 手塚開創的故事漫畫
Section 3 月刊雜誌
Section 4 手塚治虫與科學
Section 5 週刊雜誌與明星之路
Section 6 故事漫畫的手法
Section 7 生命的奧秘
Section 8 生活方式與生命
Section 9 生命與金錢
Section 10 各式各樣的角色
Section 11 進入歷史
Section 12 手塚治虫與動畫
Section 13 TV動畫
Section 14 為成人製作的動畫、日本首部2小時電視卡通特別節目、
劇場用超大作、復活的英雄
Section 15 脫離商業動畫～再度從事實驗創作
Section 16 遺作

Section 1 獻給自然的讚歌
短片：手塚治虫的童年時光
看板：作品年表、四格漫畫手稿

一開始先來一張用作品寫成了手塚人生列表，
間接也是整個展區的前導和總覽。
【獻給自然的讚歌】以手塚早期的作品為主，
其中＜小馬的日記本＞更是手塚成為職業漫畫家的出道作。
也有在學期間畫給同學傳閱，連老師都是畫迷的作品，
筆法雖然生澀，卻已經誕生了許多手塚漫畫中的經典角色，
以＜幽靈男＞為例，鬍子老爹就成為角色之一，
這個人物是手塚參考朋友祖父的形象所繪。

Section 2 手塚開創的故事漫畫
短片：故事漫畫的特色
看板：刊頭彩圖、漫畫手稿

早期日本在報紙投稿刊登的漫畫，
以四格漫畫為主，風格偏向嘲諷、幽默，
手塚則為漫畫界開啟了故事漫畫的先峰。
他第一個運用電影技法，使故事情節豐富生動的作品＜新寶島＞，
原作是酒井七馬，他提供故事，手塚負責構圖，
一推出立刻讓觀眾們耳目一新，大受歡迎。

這時期的作品包括改編自名著的＜罪與罰＞、
結合了探險與科幻的＜LOST WORLD＞、
以科技為題材，為原子小金剛舖哽的＜大都會＞等，
作品刊頭採用吸引視線的紅色等亮色調，因此又稱「赤本」。

Section 3 月刊雜誌
看板：森林大帝、寶馬王子

早期日本並沒有專門的漫畫月刊或雜誌，
都只是以附錄的形式出現，
手塚治虫的作品魅力卻造成一股旋風，
使得月刊雜誌開始以漫畫刊登為主，
很多甚至以手塚彩圖為刊頭。

那時的漫畫不太區分類別對象，
也是從手塚治虫開始，
才有少年漫畫、少女漫畫等針對不同族群畫出的故事，
像【寶馬王子】裡女扮男裝的藍寶石公主，就是少女漫畫的始祖。

為了在故事連載時，吸引住觀眾下期繼續觀賞的慾望，
他想出了擁有個人魅力的英雄式主角、
吊人胃口的章回式劇情、
精彩刺激的正邪對抗等橋段設計。

以【森林大帝】為例，主角白獅Leo擁有理解人類語言的異能，
歷經考驗掙扎，終於打敗壞獅子，成功成為獅王，
手塚筆下的主角總是像這樣，有英雄榮耀的一面，
卻也有內心糾葛掙扎的一面。
這頁翻攝自導覽手冊的漫畫原稿中，
留意到對話框裡有塗改、鉛筆的痕跡，
以前日本漫畫的出版，是先勾好線稿，對話框留白，
再用鉛筆補上台詞，送交出版社用打字機打出字稿貼在鉛筆痕上，
如果有錯或需要刪改台詞，就在其上重覆黏貼。

拿這一頁跟之前＜幽靈男＞作比較的話，
很輕易可以發現，作品脫離了四格的限制，劇情、背景也豐富許多，
用陰影、動作電影技法等來凸顯角色情緒。
【森林大帝】還有一個創作時的小八卦，
作品中的動物角色，大小或顏色都參照真實的自然界，
唯有白獅的顏色太不自然，
原來是因為設色時，手塚治虫因為工作室的昏黃檯燈，
誤以為他已經幫獅王上好黃褐色，就這樣交稿，
編輯反而很讚賞白色這個特殊設計，因此將錯就錯，成了小白獅。

Section 4 手塚治虫與科學
短片：原子小金剛

【原子小金剛】的場景設定，是光怪陸離的未來都市，
擁有各種先進的科學發明與電器用品，
希望給當時戰後匱乏的日本帶來一點願景，
以翻攝自導覽手冊的這頁原稿為例，
手塚大膽的使用了以前漫畫少有的合併長格，
甚至將角色畫出框外，藉此強調出打鬥時的激烈，
搭配效果線、擬音詞、遠近角度特寫等，
讓畫面更有臨場感。

有個很有趣的地方是，主角Atom小金剛的形象，
其實是以迪士尼的經典人物——米奇為藍本，
米奇有兩個又圓又大的黑色耳朵、Atom有兩撮突出的"頭髮"、
米奇早期設定沒有穿衣，Atom也跟著裸著身體，
米奇下半身穿著紅色短褲和黃色短靴，Atom則是黑色短褲和紅色長靴，
你也來看看還有哪裡的設定很相似。

但他同時也擔心過度失衡、過度快速的科技，
會讓人性扭曲，遺忘品德跟自然的重要性，
因此在賦與Atom七大超能力的同時，
也安排了超能失控後的橋段，希望帶來警醒，
沒想到卻觀眾們卻只著迷於他描繪的便利未來，
忽略他真正想傳達的人性意味，
他有一度甚至聲稱，【原子小金剛】是他最大的失敗作。

可以說【原子小金剛】是令手塚又愛又恨的一部作品，
他因此聲名大噪，卻也因此飽受困擾，
Atom被創造出來後，就完全不是他能控制的走向，
在日本甚至還紅到擔任許多商品的代言人，像汽車、胃藥等，
出乎手塚治虫本人的預料，世人的理解方向完全不是他要的方向，
他對Atom抱持的感情，也許很像漫畫裡的天馬博士呢，
以為會是個可愛的孩子，沒想到變成一個他無法控制的怪物。

後來日本漫畫家浦澤直樹據此改編的【Pluto】，
試圖幫手塚解決他心中的困惑不安，
發出了對【原子小金剛】的了解之聲。

Section 5 週刊雜誌與明星之路

這個時期完全嶄露了手塚「漫畫之神」的英姿，
同時間在各種漫畫週刊上連載風格迥異的作品，還包括他的個人單行本，
劇情進度各不相同、情節調性各不相同，
手塚卻能自若的穿梭在各種劇情中，互不混淆。
這時期的作品包括以惡人為主角的＜狼人傳說＞、
暗喻尋找自我的＜多羅羅＞等。

以＜多羅羅＞為例，故事描述父親因為私欲與魔鬼交易，
害得孩子也就是主角百鬼丸，身體上的48個部位被魔人奪走，
幸好百鬼丸得到醫生給他的義肢得以存活長大，
與途中結識的小偷多羅羅，結伴而行，
從此步上為了奪回身體而斬妖除魔的過程。
從他一根根勾畫的髮絲、一把把分明的雜草，
就曉得手塚治虫對畫面細節有多麼講究，
等著收稿的編輯們應該看得很想翻桌吧。