LIVING SPACE: [show] 愛因斯坦特展全展品秀-4 信件

＿■寫在前面
1.文字類展品展場禁拍，因此文中此類展品照片，均為引用，版權屬於原作者所有。
2.語音導覽逐字稿引用自acoustiguide個人導覽機,版權屬於原作者所有。
3.展覽資訊詳見　愛因斯坦特展天才相對論

＿■4 安居美國

＿＿◆互動 3.愛因斯坦的書-你會知道愛因斯坦的理論也可以很好理解
愛因斯坦的理論常先於當下，但他仍勇於假設，再透過後續的研究與實驗一一認證，
展方在展間中放置大本的愛因斯坦理論書，翻動書頁透過鏡頭感應便會開啟對應的動畫短片
第一頁─太陽重力折射；第二頁─布朗運動；第三頁─E = mc²質能轉換公式。
結合AR擴增實境的方式讓大家「親眼見證」愛因斯坦提出的物理現象並深入淺出的講解他的理論

【佈景】

【理論】光線偏折理論
◎書頁

◎AR擴充實境短片

◎General Relativity: The Curvature of Spacetime(英文)

【理論】粒子的布朗運動
◎書頁/AR擴充實境短片

◎分鐘物理/愛因斯坦:原子大小與存在(按字幕可選擇中文)

【理論】質能互換
◎書頁

◎AR擴充實境短片

◎分鐘物理/愛因斯坦和質能公式(開字幕可顯示中文翻譯)

＿＿◆愛因斯坦的信箱
雖然展方在看板上鼓勵大家寫信給愛因斯坦不過其實並未準備紙筆
更何況愛因斯坦現在可收不到也回不了信了
如果有科學方面的疑難雜症需要個萬事通來回答寫信給科學類雜誌還比較靠譜
至於Helen Dukas本來是愛因斯坦的表堂姐Elsa Einstein的老同鄉
後來在1928成為愛因斯坦的秘書忠誠能幹備受愛因斯坦信任還成為其遺囑執行人之一
後面展區中還會看見杜卡斯在愛因斯坦逝世時匆匆在筆記本上寫下的備忘
本展區則展示世界各地寫給愛因斯坦的明信片或信函來信者和內容包羅萬象

【展品】信頭壓印板(1940)
這塊金屬板是桌面型手動金屬壓紋機板鏤刻著愛因斯坦的姓名和住址
被用於在信封上壓印寄件人資訊回信回到要把製板足以想見他積年累月寄出的數千封回信
這些信件會回應孩童提出的問題也會涉及國家領袖關心的事務
年表區有他美國住處的照片也能從google map中找出他的故居長什麼樣

＃愛因斯坦美國住處照片@年表區

＃愛因斯坦故居@google map

語音導覽#11 桌上型手動金屬壓紋機板

愛因斯坦移居美國之後在任教的普魯斯頓高等研究院附近買下了一棟房子在那裡度過晚年這棟梅瑟街112號的房子外表十分樸素一樓有一間小圖書館愛因斯坦的書房位在二樓每天早上愛因斯坦都會從梅瑟街慢慢散步前往研究院他的住處也很快成為普林斯頓最知名的景點梅瑟街112號不僅招待過愛因斯坦的親朋好友、學生、同事與重要訪客有時鄰居的孩子們也會來找這位老教授請他幫忙解答數學問題除此之外這棟房子的郵筒裡總會出現許多來自世界各地寄給愛因斯坦的信件數量驚人信件主要由他的秘書海倫杜卡斯負責處理愛因斯坦每天也會花一些時間親自看信與回信現在我們看到的金屬板就是他在回信時用來印在信封上的署名與地址條這塊小小的板子也象徵了愛因斯坦與世界交流與連結從來未曾間斷

【信件】約翰．約根森的來信(信封) (以下皆截圖自 FB特展直播)
收件人處將愛因斯坦稱為"宇宙工程師"

【信件】約翰．約根森的來信(內容)
愛因斯坦的名氣吸引許多孩子們的好奇心有的寫信交流還有的直接跑去他家
而他也很喜愛並尊重孩子們的好奇心與想像力總是不吝給予回應
像這封信就是一個名叫John Jurgnsen的小男孩寫來的信中提及自己打造了一艘太空船
希望邀請愛因斯坦跟他一起搭乘他自己建造的太空船來擔任船長幫他們領航
信末還央請讓自家才2歲大的妹妹Mary也跟來而這位小男孩長大後也從未停止他的太空飛行夢
如願進入NASA工作長達40年阿波羅13號火箭升空時還曾任地面控制室的一員成為佳話

【信件】12歲日本女孩吉田送給愛因斯坦的畫(1949年3月)
1922年愛因斯坦曾受日本改造雜誌社之邀搭北野丸號進行他的遠東之旅
沿途停靠斯里蘭卡、新加坡、香港、上海最終抵達日本
在日時行程非常密集緊湊每天都有開不完的各種見面會和講座
這次的造訪給日本留下深刻印象與迴響以至於1949愛因斯坦70大壽時
日本大阪高積小學的女學童吉田還特地為他畫了一張女兒節的畫當作生日禮物

語音導覽#12 日本小女孩給愛因斯坦的畫

愛因斯坦在日本改造雜誌社的邀請之下在1922年造訪日本在前往日本途中他得知自己獲得諾貝爾獎的消息隨後在東京的第一場演講更吸引了2500多位觀眾爭睹他的風采活動大獲成功甚至日本天皇與皇后也邀請愛因斯坦夫妻到皇宮接受款待在媒體上的大量曝光讓他在日本很快就成為家喻戶曉的明星人物現在我們看到的圖畫來自於日本的一所小學年代為1949年距離他造訪日本已經超過25年了其實不只是日本的孩子愛因斯坦收到過許多來自世界各地孩子的信件而他總是非常開心看到孩子們願意與他分享自己的夢想

【信件】其他來自日本的信件

＿＿◆愛因斯坦的書房

1932愛因斯坦獲普林斯頓高等研究院教職加上1933納粹在德國掌權
愛因斯坦於是聲稱人權在德國受尊重前絕不返國後來定居美國
展方仿他在美國莫瑟街住家二樓的書房佈景打造出整排大型抽屜
讓大家想像他當時坐在自家書架前回信或研究的模樣

【展品】Dunhill菸斗模型(2005)
愛因斯坦是個熱愛吸食菸斗的老菸槍許多他的照片都能看到他手持菸斗
他認為他在吸菸過程中能幫助他冷靜思考還被蒙特利爾的一家煙斗俱樂部吸收為終身會員
菸草廠商登喜路因此在2005替這位"代言人"量身打造了這個模型煙斗但抽菸過量還是有害健康的

【信件】其他來函(引用自 FB特展直播)
希伯來大學計劃將其信件等資料上傳到電子檔案館可以用關鍵字查詢相關內容
但有些圖像並未授權在網路顯示且為英文界面有興趣請移駕 http://www.alberteinstein.info/database.html

＿＿◆愛因斯坦的情感關係
本區展示愛因斯坦的私人信件往來主要側重在他與親人、情人和朋友間
透露出他在科研外私下的人際應對情形

【信件】米勒娃和愛因斯坦的兩個兒子漢斯、愛德華的信(1922)
米勒娃原本是愛因斯坦的同學後來成為他的第一任妻子卻因個性不合從1914就開始分居
雖然兩人爭吵不休但愛因斯坦對兒子們還是很關愛書信往返不斷
左邊信件為米勒娃所寫信中提及漢斯渴望跟愛因斯坦同往日本
也因為當時德國反猶浪潮擴散她也表達對愛因斯坦猶太身分可能造成的險境的擔心

右邊這封信的上方是大兒子漢斯在18歲時寫的署名為愛因斯坦對他的暱稱Adu
信中和父親討論到畢業後要去讀那所大學也希望愛因斯坦常寄信或探望他們
下方則是二兒子愛德華所寫當時他12歲署名為愛因斯坦對他的暱稱Teddy
信中提及他憑一己之力證明畢氏定理的過程
後來漢斯從事水利專業直至退休愛德華卻受思覺失調症所苦於1965過世

＃愛因斯坦聰明證明畢氏定理

語音導覽#13 來自米勒娃及愛因斯坦兩個兒子的信

愛因斯坦的第一任妻子米勒娃馬里奇與他相識於1896年當時他們都是蘇黎世理工學院的學生米勒娃的成績優秀在數學與物理的世界中表現絲毫不遜色於其他的男同學她對科學的熱愛與神秘的氣質讓愛因斯坦深深著迷兩人的戀愛談得轟轟烈烈米勒娃甚至在婚前就為愛因斯坦秘密生下一個女兒有人說他後來成為別人的養女也有人認為他出生後沒多久死於猩紅熱至今真相依然不明愛因斯坦與米勒娃在1903年結婚之後生下了兩個兒子-漢斯與愛德華但是兩人的婚姻在1919年以離婚收場愛因斯坦與兒子們的關係也逐漸疏離在我們眼前的信件是米勒娃與兩個兒子於1922年寫給愛因斯坦的信當時漢斯即將要上大學而愛德華還只有12歲米勒娃在信中表示漢斯很希望可以跟愛因斯坦一起去日本同時她也對當時德國不安定的情勢與愛因斯坦的安危表達關切

【信件】給貝蒂‧紐曼(Betty Neumann)的信
愛因斯坦在愛情上重過程不重結果享受追求的樂趣卻拙於長久經營
一生中風流韻事不斷曾和不少女性發生過婚外情
貝蒂就是其中之一她本是愛因斯坦摯交的姪女後來擔任愛因斯坦的秘書
在妻子埃爾莎的縱容下兩人發展出地下情
＃風傳媒/愛因斯坦的傳奇愛情路 http://www.storm.mg/lifestyle/261297

語音導覽#14 致前秘書與愛人貝蒂．紐曼信

「和一位漂亮的女人待在一起一小時你會感覺像一秒鐘但如果讓你在火爐旁待一秒鐘你會感覺像一小時這就是相對論」從愛因斯坦說過的這句話不難想像他一輩子豐富多彩的情感生活他認為愛情的追求比結果更重要除了兩任妻子之外愛因斯坦還有許多情人現在我們看到的這張卡片是愛因斯坦給貝蒂紐曼的謝卡貝蒂曾經是愛因斯坦的秘書兼情人之一那時愛因斯坦已經與埃爾莎結婚了但據說埃爾莎一直包容愛因斯坦的婚外情讓他在婚後依舊遊戲人間在埃爾莎過世之後愛因斯坦雖然沒有再婚但他的身邊從來不缺女伴

【信件】1923寫給埃爾莎的信(截圖自 FB特展直播)
埃爾莎是愛因斯坦的表堂姐愛因斯坦與米勒娃婚姻陷入低潮時埃爾莎成了他的心靈港灣
當時愛因斯坦又被病所苦全賴埃爾莎悉心照料
於是愛因斯坦和米勒娃離婚後娶了埃爾莎為第二任妻子
埃爾莎性格外向溫暖對愛因斯坦來說像是無微不至的母愛加上願包容他的異性緣
使埃爾莎成為陪愛因斯坦最長時間的女性也許外人眼中埃爾莎很是淺薄愛慕虛華
不過反正愛因斯坦本人的愛情觀也不怎麼偉大光明
這裡展出的這封信附有愛因斯坦手繪的基爾公寓平面圖

語音導覽#15 致艾爾莎．愛因斯坦的信件

埃爾莎是愛因斯坦的表姊他們兩人在1912年重逢之後隨即情投意合很快的陷入了愛河當時愛因斯坦與米勒娃的關係已經陷入低潮開朗樂觀的埃爾莎給予愛因斯坦許多溫暖與支持 1919年在愛因斯坦與米勒娃離婚之後埃爾莎也正式成為他的第二任妻子現在我們看到的這封信是愛因斯坦在1923年4月寫給愛莎的信當時兩人已經結婚3年多了 1922年猶太裔的德國外交部長拉特瑙被暗殺身亡德國的反猶太勢力越來越興盛愛因斯坦的名氣讓他成為可能被攻擊的目標他因此暫時離開了風聲鶴唳的柏林前往基爾幫一個朋友的公司設計新型的航海羅盤愛因斯坦在這封信中提到他非常喜歡在基爾所住的公寓還畫出了公寓的圖給埃爾莎看由於基爾就位在波羅的海旁他朋友還提供了小艇讓愛因斯坦駕船出海讓他享受美麗的風景與寧靜的時光

【信件】其他寫給埃爾莎的信(引用自導覽手冊)

【信件】其他私人信件(截圖自 FB特展直播)

＿＿◆奧林匹亞學院
愛因斯坦一直對制式學校教育沒什麼好感想當然爾跟老師的關係也就不怎麼樣
1900他從聯邦理工學院畢業後遲遲找不到物理研究方面的工作只好四處兼家教或代課
1903他在報上刊登數學物理家教啟事當時在伯恩大學就讀哲學系的莫里斯‧索羅文(Maurice Solovine)
找上門來想雇他教授物理、哲學和文學他們卻一見如故逐漸從家教演變成定期聚會
後來另一個朋友康拉德‧哈比西特(Conard Habicht)也加入這個聚會
愛因斯坦不再向他們收家教費而變成私交甚篤的好友將他們的聚會稱之為奧林匹亞學院
＃王中宇/不朽的奧林匹亞學院(簡) http://wap.sciencenet.cn/blog-267-193.html?mobile=1

【照片】(左起)哈比西特、索羅文和愛因斯坦成立奧林匹亞學院(1903)

【信件】愛因斯坦回覆給奧林匹亞學院的信(截圖自 FB特展直播)
愛因斯坦在1906-1955間常與索羅文通信信中不難發現他們私交甚篤
可以聊學術也能聊生活愛因斯坦甚至還會跟他抱怨妻子米勒娃
＃Letters to Solovine: 1906–1955(英文)

後來索羅文和哈比西特寄了明信片給愛因斯坦稱呼他為「奧林匹亞學院院長愛因斯坦」
並在信中用各自名字的諧音取綽號互稱戲謔而幽默
愛因斯坦也很幽默的回信給「不朽的奧林匹亞學院」可見他很有自嘲的幽默

索羅文寄的明信片

愛因斯坦的回信

＿＿◆辦公室場景
【看板】生活雜誌-1955年5月2日愛因斯坦逝世文
1955愛因斯坦因主動脈瘤破裂過世當時媒體都蜂擁到他入住的普林斯頓醫院搶拍第一手消息
Life雜誌攝影記者Ralph Morse另闢途徑跑到普林斯頓大學高等研究院買通門房和院長
拍下沒有主人的愛因斯坦辦公室黑板上寫著愛因斯坦極想證明的大一統理論
書桌也仍被手稿、煙具、公式等堆滿彷彿等著主人歸來更有哲人已逝的震撼感

【書籍】生活雜誌-1955年5月2日雜誌內頁
上半部的照片就是攝影師莫爾斯所拍的辦公室場景下半部左邊文字是逝世紀念文
右邊照片則是攝影師Philippe Halsman在1947為愛因斯坦拍的肖像
愛因斯坦曾誇過這是媒體拍他的眾多照片中"沒那麼討厭"的一張
當時記者與他談論到原子彈因此表情不若往常的幽默風趣、意氣風發反而帶著哀傷無奈的沉重感
這張照片後來在Time雜誌票選愛因斯坦當世紀風雲人物時也被採用當封面

＃從歷史的軌跡中，重新窺視物理學家：與『愛因斯坦特展：天才相對論』的相遇

【照片】Ralph Morse/愛因斯坦位於普林斯頓大學高等研究院的辦公室(1955.4.18)
＃Time/愛因斯坦經典照片背後的故事(英)

【照片】Philippe Halsman/Albert Einstein, 1947(英)

另一張被愛因斯坦稱為不討厭的照片則是最經典最為人所知的「吐舌鬼臉照」
這是記者Arthur Sasse在1951年所拍下的照片

當時愛因斯坦辦完72歲生日宴會搭上車子正準備返家記者們仍窮追不捨
愛因斯坦好說歹說都趕不走記者最終愛因斯坦煩不勝煩的作出吐舌鬼臉才得以脫身
當時的原始照片在車裡的其實不只愛因斯坦還有其他兩位長者
但傳到後來不知怎的變成裁切過後的「大頭貼」版本
＃每日頭條/愛因斯坦經典照片「吐舌頭」，背後原是裁切的「大頭貼」

【場景】愛因斯坦在普林斯頓時的辦公室場景模擬

照Life雜誌攝影記者莫爾斯拍下的場景所佈置桌上一樣散置著文件
黑板上的方程式可是由愛因斯坦文獻庫主任Hanoch Gutfreund親筆所寫

訪客可以坐到椅子上假裝愛因斯坦振筆直書的樣子但桌上擺設不可觸碰

＿＿◆互動 4.看得見的重力場－化身為小行星，你也會讓宇宙時空彎曲
廣義相對論認為質量會造成空間的扭曲而形成重力
展間將重力場用二維的方式呈現並投射三面環景變成「會動的星空投影」
讓訪客沈浸在宇宙情境之間將感受到「星球」與「光線」互動的奧秘
若說物體放在平面上描述其位置時會用XY軸座標這是二維;
放在立體空間中時則需加上高度這是三維;
而若身處立體空間中與別人約好要見面就還要外加時間這就是第四維
進入空間時就像走入宇宙的重力場你就是一顆小行星你將讓空間產生凹陷
向來只會走直線的光線也將因為你而造成偏折　腳下的線條會扭曲變形具體呈現重力場效果
牆壁上還有後來科學家在太空觀察到的重力透鏡現象:愛因斯坦環、宇宙大笑臉、愛因斯坦十字