[租片] 送行者:禮儀師的樂章(兼留言回覆)

[影片資訊]
中文片名： 送行者:禮儀師的樂章
英/原文片名： おくりびと/Departures
導演/編劇： 滝田洋二郎/小山薫堂
演員： 本木雅弘、廣末涼子、山崎努、余貴美子
類型： 劇情
國別/發行公司： 日本/松竹
上映日：2009/02/27
簡介：
身為樂團大提琴手的小林大悟，遭逢樂團解散，
和妻子美香回到故鄉山形，
誤打誤撞成為納棺師，不只他遲遲無法習慣接受，
周遭親人也用鄙夷輕蔑的語氣眼神排斥他……

[小感]
友情提醒： 感想文涉及劇情，不願影響觀影心情者，請斟酌使用。

送行者代表著典型的日本生死觀，
在日本的電影中提及生死觀念的不在少數，
有趣的是，大部分涉及到這個觀念的，居然是恐怖片，
不過不管是不是恐怖片，
對於亡者，日本電影中呈現出來的，
總是對他們抱持著溫柔懷念的正面感情，
比方說：黃泉歸來、現在很想見你、鬼水怪談等。
這部電影也是其中之一，還因此獲得奧斯卡最佳外語片獎。

出演男主角小林大悟的本木雅弘，
為了這部戲也事先做了很多功課，
除了真的去買了架大提琴學拉，
也特地到殯葬社實習了一個多月的納棺技巧，
看得出來他大提琴沒有學太久，
很有生手的樣子，
可是大提琴戲份很重呢，
它算是大悟唯一的心靈撫慰，
每個納棺的串場間，就會用拉大提琴的鏡頭來串起，
老實說，我覺得頻繁的有點突兀呢。

導演說故事的方式，用了頗多隱喻的手法，
利用開車時的迷霧場景，隱喻主角的心態，
雖然在往前走，卻其實是茫然一片；
利用飛鳥盤旋的鏡頭，隱喻生死正如候鳥往返，
是自然也是必然之理；
利用鮭魚拼死溯溪，隱喻雖然終歸一死，
人心仍嚮往返歸原鄉；
利用大自然的眾多生趣，映襯生命的珍貴與喜悅；
利用大悟的心態轉變，帶出對死亡觀感的改變。
當然還有不可或缺的久石讓的大提琴襯樂，
讓片子充滿的溫柔感人的氣氛。

生死有命，雖然是大家都知道的道理，
但是真的面對死亡，真的碰到屍體，
那觀感其實仍然無法坦然面對。
正如當初NK代辦處在報紙上刊登的廣告:旅程協助者，
納棺的確正是協助死去的人通往另一段旅程的開始，
一開始大悟忍不住在現場嘔吐，
回家看到葷食也作噁，
後來眼見社長對待這些大體，
不論他是怎樣的樣貌，有著如何的狀況，
都是秉持著迅速正確，而且溫柔的手法，
這才改變了大悟的態度，
也因此更珍惜活著的美好。

看著這部電影的納棺步驟，
可以感覺出想傳達的細膩溫柔，
真的會想要死去的親人被這樣對待，
甚至想要自己過世時也被這樣尊重。
電影刻意用普通葬儀社的粗魯對待，
和主角的手法做映襯，
使觀眾對納棺更有接納感。

有幾個很有趣的橋段，是導演利用故事來傳達概念，
像電影一開始的納棺儀式，
只見主角熟練專業的，用著近乎調酒或拉弦的技法，
為大體做最後的妝點換衣，
在最後的擦拭動作時，卻卡住了，
提起了觀眾的胃口，
然後就是很妙的解答。
這傳達出了在死亡面前，所有歧異都消失於無形，
當然也有點黑色幽默啦。

而妻子美香的橋段，
用來架構出傳統日本社會裡對妻子角色賦予的價值觀，
她對於大悟的決定一向笑著順從，
甚至連大悟初次接觸納棺，
亟欲感覺自己是活著，因而失控求歡，
都只是笑著回擁。
這樣以夫為尊的女性，卻在得知大悟真正的工作內容時，
嚴詞要他立刻辭去工作，
口裡說是不想惹鄰居親友閒言閒語，
在大悟試著想碰觸她解釋時才脫口真心話：
“別碰我！好髒！”
正傳達了一般對於碰觸屍體的工作者的社會觀感，
都覺得那是噁心的汙穢的，
甚至是為了贖罪積德才會去碰觸的工作。
片中刻意安排妻子有機會見識大悟的工作，
先是透過業務錄影帶而勃然大怒，
後是真正親眼看見而得以理解，
甚至願意向他人介紹，“外子是納棺師”，
一連串的心態轉變，巧妙的使得觀眾們跟著有了同理心。

還有一個橋段是安排某次納棺後，
NK代辦處成員們圍在一起大啃雞腿，
大肆撕咬，盤裡不停丟進骨骸的場景，
對照著剛剛的死亡悲悽場景，
其實是在告訴你，既然還活著，就要盡情享受。
不同於”七生有幸”的是，
在這部電影裡，每個角色都是關鍵，
都代表著某個意義，
有時讓你反省自己對親人夠不夠了解，
有時傳達黑色幽默，有的則是情節鋪梗。

對我而言最令我喜愛的，
則是每個儀式最後的親友專屬告別，
以及大悟親自處理父親的納棺儀式時的場景，
這才知道納棺不但是對待死者最後的溫柔，
也是對在世者的撫慰，
幫助他們面對接受親愛的人已經過世的事實，
終於可以對死者說出道別的話，
可以放聲大哭。



[留言回覆]

匿名 已針對您的文章「[租片] 七生有幸Seven Pounds」留下新意見：
感言寫的很好耶!!
看得時候都沒想到,捐器官好像不能指定要給誰耶!之前台灣新聞有播一個哥哥死了,弟弟等著換心還是肝,結果醫院卻把哥哥的器官給了別人,家屬很氣憤的問醫院,醫院說是照排的,哇咧!!
我是不覺得七生有幸好看,只有覺得用水母自殺這個比較有創意
史密斯最近都演一些內心戲,覺得不是很好看
比不上之前他當配角來的出色(好像有部高爾夫球的電影~榮燿時刻什麼的)

回覆：
即使有在器官捐贈卡上註明，目前的捐贈法仍然是和醫院說法相同，
是照排隊順序和符合條件去做比對的，
所以最保險的方式其實是活體捐贈，
比方像電影裡的骨髓、肝臟等，那種活著的時候就能捐的，
就能選擇對象了，除非真的血型不符或會出現排斥現象。
威爾史密斯那部”我是傳奇”其實還不錯啊，
不過他近期的電影的確有很大比重放在內心戲的詮釋，
對演員來講這才是王道啊(笑)，
但是不可否認的，內心戲看起來真悶。