[展覽資訊]
名稱: 中國信託經典饗宴 重返鐵達尼號/特展/TITANIC: THE ARTIFACT EXHIBITION
展期: 即日起~2013/09/01 9點~17點
票價:(全票持中信卡打85折)NT250/NT220/NT160/NT125/0
地址: 台北市士林區工商路189號 國立台灣科學教育館七樓南側特展室
電話: 07-7809900
相簿: https://plus.google.com/photos/112893904322031140219/albums/5888318085739906417
導覽(須押證件):
┌—假日定導-NT20,10點、14點,須半小時前預約登記
└—個人語導-NT100,非全部展件,僅31件,其中編號30是展場中未展出的艦橋
官網: http://www.titanic.com.tw/
FB粉絲團: https://www.facebook.com/TitanicTW2013
[資料來源]
個人語音導覽機、導覽手冊
教師手冊- http://www.titanic.com.tw/download.pdf
鐵達尼號百科- http://www.encyclopedia-titanica.org
延伸閱讀@維基 https://zh.wikipedia.org/wiki/泰坦尼克號
[其他事項]
1.分為一樓天使階梯展區與七樓主展區,僅一樓可以拍照。
2.定時導覽比個人導覽機更完整豐富,若假日來參觀請記得事先預約。
3.6/8~6/30提供女性試戴海洋之心的活動,拍照後上傳至FB即可抽市價超過一萬的海洋之心。
4.展覽文宣方面只有單張DM,沒有紀念章,僅有出入用的手章。
5.本特展從鐵達尼號的設計建造,一直到沉沒打撈,做重點式的展示,與電影鐵達尼號無關。
6.屬於靜態文物搭配簡介版展示,僅冰山區和最後的名單有提供互動體驗。
(圖片來源: Titanic Replica Pack by Memorabilia Pack Company )
{七樓主展區}
<倖存者>
【救生艇】
(原圖網址: http://www.affordablehousinginstitute.org/blogs/us/titanic_lifeboat_small.jpg )
鐵達尼號上共配備20艘救生艇和4艘摺疊小艇,展區中以投影方式來呈現救生艇樣貌,
救生艇可搭約70人,小艇可搭約10~20人,最多只能搭載全船一半的乘客,
一開始協助乘客撤離時,負責左舷的二副Charles Herbert Lightroller強制船上只能搭乘婦孺,
這使得左舷多數救生艇都未坐滿就離船下水,第一艘甚至只坐了28個。
相較之下,負責右舷的William McMaster Murdoch就彈性多了,
婦孺先上船後也允許男性登船,因此左舷生還人數較右舷為多。
(原圖網址: http://www.titanic-titanic.com/pic/Charles_Lightoller.jpg )
語導機中引用二副查理斯.萊爾諾的說詞,描述最初許多乘客還心存僥倖,
觀望著猶豫是否要擠上救生艇,直到救生艇施放過半才開始有了遇難的真實感。
但救生艇上的人還得想辦法挨過寒夜中的4小時,卡帕西亞號小心繞過冰山區,
在凌晨四點時終於抵達鐵達尼號沉沒現場,並開始協助救生艇上的乘客上船並就醫。
【伊迪絲.羅素】Edith Louise
(原圖網址: http://www.encyclopedia-titanica.org/images/special/edith_l_rosenbaum_1912_500.jpg )
剛剛寫過信跟朋友抱怨過鐵達尼號活像個大怪物,心中有不祥預感的Edith Louise,
當時她赴巴黎採訪巴黎時裝周,是個時尚記者,準備返美時搭上鐵達尼號的頭等艙。
撞上冰山時,因為事發突然,她匆匆套了一件緊身連衣裙,踩著絨毛拖鞋就出逃,
只來得及拿母親送她的白色絨毛小豬玩偶,拉尾巴就會響起樂曲-森巴舞曲Maxix。
(樂曲演奏: http://www.youtube.com/watch?v=bWd-Rl3B4gc )
語導機中引述她的回憶,描述事發當夜繁星點點,海面溫度低於攝氏零度,
船上有三分之一都是小孩,開始哭了起來,她靈機一動拉動音樂,
沒想到小朋友們果真受音樂盒吸引,不再哭泣。
(延伸閱讀(英): http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-survivor/edith-russell.html )
【伊娃.哈特】Eva Hart
(原圖網址: http://farm3.static.flickr.com/2691/4415662540_76afdc397e_o.jpg )
時年七歲的Eva Hart隨著父母一起旅行,事發當晚母親如常起來縫衣,感到船身震動,
隨後父親將他們送到14號救生艇上,從甲板上和他們揮手做別。
船上的乘客全陷入慌亂,不惜直接跳進救生艇,
其中搭乘14號救生艇的五副Lowe為了喝止,對空鳴槍。
語導機中引述伊娃的描述,她當時因為聽到槍響被嚇哭,船上也不停傳來尖叫嘶吼,
船上的人四處奔跑著尋找可供乘坐的救生艇空位,
隨後鐵達尼號快速下沉,緊接著就是死一般的寧靜。
(延伸閱讀(英): http://en.wikipedia.org/wiki/Eva_Hart )
【布魯斯.伊斯梅】J. Bruse Ismay
(原圖網址: http://www.evi.com/images/thumbs/180/250/Bruce_Ismay.jpg )
白星航運公司主席,是鐵達尼號催生者之一,船難發生後,不顧其他還在船上的乘客,
一直試圖搶上還有空位的救生艇,不過被指斥,
他便邊協助婦孺登船,邊觀察機會,直到凌晨1時40分搭上C號折疊式救生艇離船。
這種只顧自己逃生的行為,使他終生都面對輿論指責。
(延伸閱讀(英): http://en.wikipedia.org/wiki/J._Bruce_Ismay )
【瑪格列特.布朗】Margaret Brown
(原圖網址: http://www.historyswomen.com/images/mollybrown.JPG )
美國礦業大亨之妻,頭等艙名人之一,船難發生後,發揮自己擅長掌控情況的能力,
協助指揮秩序,並在所搭的6號救生艇上持續鼓勵同船者,迫使救生艇回頭搭救更多的乘客,
後來也持續仗義替生還者與罹難者本人及家屬,爭取應得的權益,並成立基金會提供救助津貼。
(延伸閱讀(英): http://en.wikipedia.org/wiki/Margaret_Brown )
生還的805人,雖然順利被卡帕西亞號救援,
但鐵達尼號的沉沒仍然為他們的人生帶來劇烈的改變,甚至成為夢魘。
後來還曾經有謠傳說,1990年當海船通過冰川時,
發現有鐵達尼號的乘客Wenny Kathe甚至是史密斯船長,跨越時空在那邊求救,
不過嘛,都只是都市傳說,Wenny Kathe根本不是鐵達尼號乘客之一,
史密斯船長在船難發生時就已經跟著鐵達尼號跌入深海中。
但是出現這種都市傳說,就證明了,其實還有許多罹難者生不見人死不見屍。
<7樓-打撈與保存>
從1914/4/15沉沒開始,鐵達尼號就成了海底尋寶熱門,不過一直沒人能確認其位置,
直到73年後的1985/9/1,原由軍方斥資尋找海底核艇遺跡的美法遠征隊探險任務中,
美國海洋學家Robert Duane Ballard、吉恩.路易斯.邁克爾及其小組,
透過聲納系統和遙控攝影機,終於發現船身殘片和鍋爐,進而終於確認鐵達尼號位置。
【噬鐵微生物】
海底沈船因為接觸到鹽分、水壓、嗜鐵菌等交互影響,產生鏽蝕柱,
被發現時的鐵達尼號就是如此,展區特地以鏽蝕的甲板做為造景。
(原圖網址: http://www.maritimequest.com/liners/titanic/photos/wreck/03_titanic_wreck.jpg )
科學家認為,海底有種微生物以鐵鏽為食物來源,並形成鏽蝕柱,
這些微生物可能正在把鐵達尼號船身吞噬殆盡。
(延伸閱讀@譯言網(簡( http://article.yeeyan.org/view/183810/158580 )
【打撈現況簡介】
語導機引述法國文物保存專家-史蒂芬.潘奈克的說法,
描述遺跡位於2.5英里深海處,水壓每平方英吋約3噸之大,
海底沒有光線,需要自行攜帶照明設備探勘,顯得鐵達尼號的遺跡陰森又壯觀。
鐵達尼號船身開始被蝕鐵微生物破壞,估計20年內就會被破壞殆盡,只能儘可能搶救文物,
船體因為過於巨大且脆弱,帶出水面的過程中就會毀損,難以打撈。
【打撈短片】
展場中播放科學家利用遙控攝影機拍下的鐵達尼號遺跡,可以看到攝影畫質極高,且是全彩。
在此引用youtube短片作為範例,並非展場中實際播出的內容。
(短片網址: https://www.youtube.com/watch?v=a1GxOZ736YM )
語導機中引用羅伯特的說法,描述海底的鐵達尼號,讓人有他還活生生的錯覺,
文物開始受到細菌、海鹽、酸性、沉積物等的腐蝕,在維護保存上需要精心加以個別處理,
全體工作人員都抱持著對鐵達尼號全體乘客的緬懷與敬意,去盡可能還原樣貌。
工作小組常以黃色的輕巧潛水艇和機械手臂協助打撈,
因為水壓每平分英吋達6000磅,沒有潛水艇保護無法進行。
而鑒於鐵達尼號正在被海底消化,必須趕在被細菌等破壞前盡可能打撈,否則就會永遠消失。
(延伸閱讀@官網 http://www.titanic.com.tw/TheArtifacts.html )
【探索科技】
Nautile號是探索小組使用的潛水艇之一,由三人駕駛,配備機械手臂以採集文物,
微型自動控制攝影機以拍下影像,照明燈方便在黑暗深海中探索,
並以小型遠端遙控載具-ROV,和潛艇連線,以便遠端操作。
(原圖網址: http://news.bbc.co.uk/media/images/38540000/gif/_38540055_nautile2_inf300.gif )
【文物保存】
1987年起RMS鐵達尼公司和法國海洋開發研究所,合作修復保存部份文物,
擁有合法打撈權的RMS鐵達尼公司,至今發現超過6000件文物,
玻璃、陶瓷、布料、金屬、木頭等物都是以機械設備由海底打撈起來的真品,
部分經過精心修復的鐵達尼號真實文物,在此向大家展示種種故事、航行過程與慘劇,
成為這場悲劇永恆而真實的見證。
【展品】
本區展品特別以海底實拍與保存文物做比對,顯現主辦單位對保存所做的努力。
包括:甲板長的椅子殘片、吊燈、焗盤、汽笛殘片等,
其中焗盤很有趣,在海底發現的時候,很整齊的排排站,潔白如新,
團隊認為大概這些焗盤是裝箱備用,沈船後外頭木箱被腐蝕殆盡,就剩下焗盤了。
陶瓷品因為不易受腐蝕,也是海底文物最易拿來研究的素材。
(原圖網址: http://altnersandi.files.wordpress.com/2011/02/titanic-bowls-in-the-sand.jpg?w=640 )
另外也展出旅客隨身小物,包括:彈珠、鈕扣、門牌、玻璃瓶、眼鏡等。
(拼貼自google圖片)
<7樓-悼念區>
【報章頭條】
展區以報童照片來介紹當時的媒體反應,消息一出,世界各地紛紛以頭條報導,
媒體報導一開始眾說紛紜,捕風捉影,爭相報導與鐵達尼有關的各項獨家內幕。
(圖片來源: Titanic Replica Pack by Memorabilia Pack Company )
不乏有內容完全錯誤的報導,比如紐約太陽晚報1912/4/15報導:鐵達尼號撞上冰山後全員獲救。
但不久真相就被揭發,如紐約時報報導:鐵達尼號撞上冰山後沉沒,1523名乘客隨之葬生海底。
語導機中引述電報員Harold Sydney Bride,描述事發當夜在馬可尼無線電報室的情況。
他和首席操作員John George Phillips接到船長命令,發出C.Q.D.信號、M.G.Y.信號,
以及當時還不是很普及的S.O.S信號,因為"再不用就沒機會了"。(圖片來源: Titanic Replica Pack by Memorabilia Pack Company )
【被發現的行李】
以沙龍服務員-桑德斯之母的話,作為本區主旋律:
"我一天買了兩三份報紙,希望可以在獲救名單中看見他的名字,但我似乎永遠也見不到他了。"
【喬治.羅森西恩的個人物品】George Rosenshine
以假名George Thorne和情婦Gertrude Maybelle Thorne登上鐵達尼號頭等艙,
他寄放了替公司進貨的鴕鳥羽毛,所以在此我們看到他寫給梅貝兒的信和行李收據。
船難後,梅貝兒搭上D號折疊式救生艇,喬治則不幸罹難。
(延伸閱讀(英): http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-victim/george-rosenshine.html )
【阿道夫.沙爾菲德的個人物品】Adolphe Saalfeld
來自英國的香水製造商,帶著想去美國試賣的香水樣品,是鐵達尼號的頭等艙乘客。
船難時,他搭上3號救生艇,裝香水瓶的德國製皮箱卻沒來得及拿,
現在展出的就是他當時留在船上的那箱香水樣本。
(延伸閱讀(英): http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-survivor/adolphe-saalfeld.html )
【湯瑪士.威廉斯.所羅門.布朗的個人物品】Thomas William Solomon Brown
(原圖網址: http://farm4.static.flickr.com/3017/3082576865_d1881c3fdc.jpg )
來自南非開普敦的旅館老闆,因為生意下滑而想到美國開拓新市場,帶著妻女同行。
船難時,他協助妻女登上14號救生艇,自己則不幸罹難,妻女抵達美國後不久就返回南非。
(延伸閱讀(英): http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-victim/thomas-william-solomon-brown.html )
【霍華.厄文的個人物品】Howard Irwin
這應該是最妙的一個展品,因為船上雖找到他的行李,但他其實根本沒登上鐵達尼號!
原來Howard Irwin和朋友Henry Jr Sutehall結伴旅行,說好要搭鐵達尼號,
臨行前,亨利卻在碼頭等不到他人,只好帶著兩人行李獨自上船,在船難中不幸罹難。
霍華當時為何沒上船,眾說紛紜,在此展出他行李中的工具、日記、明信片等。
【法蘭茲.普爾本的個人物品】Franz Pulbaum
(原圖網址: http://kevinbrownhistorian.files.wordpress.com/2013/04/pulbaum.jpg )
來自德國的法蘭茲.普爾本是個機械師,他本來受邀去法國督造Luna Park遊樂園的遊樂設施,
準備搭法國航運前往歐洲,後來卻買了二等艙船票,搭鐵達尼號前往美國。
行李中有他準備上工的捲尺,和證明身分用的"美國公民意向聲明"。
(延伸閱讀(英): http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-victim/franz-pulbaum.html )
【安德魯.山謬.安德魯的個人物品】Edgar Samuel Andrew
來自阿根廷的安德魯當時在英國求學,1912年在美國的哥哥結婚,
他原本訂了大洋洲號的船票要返美參加,卻因為煤工罷工事件改搭鐵達尼號,
這也使他原訂要見筆友Josey Cowan的計畫流產,讓他非常不爽,
在船上寫給Josey的信中,還氣到說"我希望鐵達尼號沉到海底",
諷刺的是,他一語成讖,也在船難中罹難。
在此展出他行李中的豹皮拖鞋、明信片等。
(延伸閱讀(英): http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-victim/edgar-samuel-andrew.html )
【瑪莉安.歐格登.明維爾的個人物品】
(原圖網址: http://www2.pictures.zimbio.com/gi/Artifacts+Titanic+Previewed+Before+Being+Auctioned+tpT9sl1EsZUl.jpg )
瑪莉安靠著裁縫維生,女兒嫁到美國後,不幸成為寡婦,
瑪莉安於是變賣財產買了莊嚴號的三等艙船票,因煤工罷工而被改搭鐵達尼號。
除了寄放在貨艙的6件行李外,她還隨身提著鱷魚皮手包,船難後不幸罹難。
展區中展示的就是這個手包,裡面有家庭資料等珍貴文物。
【威廉.亨利.艾倫的個人物品】William Henry Allen
(原圖網址: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDy_E4sQIFsojbVUxDGdsOsOmEnAs2PhK1_3p8UTgU94hF-2yDk0ZRzLh_fSjvrHkh8wDcSHOnJgfjAZZ1VDf-DvHo8ws_JnRshZmDrWcDAL2O7jBEpwxvN9jjkIZ5vuiOU4uo8INrRU4p/s320/titanic+102b.jpg )
來自伯明罕的威廉從事工匠,在拜訪家人後買了一張鐵達尼號的三等艙船票,
在行李箱中,我們可以看到他將各式衣服分類擺放的極為整齊,
顯然是個井然有序的個性,並準備好投入新工作,但不幸在船難中罹難。
【英美聽證會】
鐵達尼號是由美國信託的英國輪船,因此在英美兩地都舉行聽證會,以調查失事原因。
1912/4/19,美國舉辦持續1個多月的聽證會,
由密西根州參議員William Alden Smith擔任調查委員會主席,
語導機中引述他的發言,描述會議中明令並確定最新的安全法規。
(圖片來源: Titanic Replica Pack by Memorabilia Pack Company )
4月底,英國貿易部也進行正式調查,結果在7月下旬出爐,
語導機中引述倫敦第一屆SOLAS莫西新止,描述聽證會是避免類似意外再度發生。
兩場聽證會後分別催生了新的法規,包括:
救生艇數量須能搭乘所有乘客、船舶需定時舉行救生艇演習、
船上的無線電作業需維持24小時不間斷等,但法令也曾造成反效果。
1915/7/24 載運了2572名乘客的SS Eastland號客船正前往參加公司位在芝加哥的野餐會,
卻在抵達芝加哥後,在碼頭繫繩途中翻覆,造成844人因此罹難。
調查後發現,Eastland號設計上本來就頭重腳輕,
再加上法規強制載運過多救生艇,更加劇了這種情況,是船體翻覆的原因之一。
因此出現兩派說法,一派支持安全法規的強制規定,認為有助使乘客生命獲得保障;
一派則認為安全法規只是治標,更應該加強問題發生前的災害預防。
(延伸閱讀(英): http://en.wikipedia.org/wiki/SS_Eastland )
【回憶長廊】Memorial Wall
展區中列出鐵達尼號全體乘客與工作人員名單,以此向鐵達尼號致敬。
鐵達尼號是工藝時代的傲人成就,人定勝天的象徵,
卻撞上象徵大自然力量的冰山後,變成一場永恆的災難,
此後一直是人們關切的話題,令人反省生命的價值。
最初在展場入口領到的登船證,翻到背面有旅客資訊,
請對照上頭的乘客名字,在名單中搜尋一下,了解這位乘客當時的命運吧!
船難時,有人幸運獲救,有人不幸罹難,你手中的那個名字是屬於哪邊呢?
(延伸閱讀(英): http://www.lva.virginia.gov/exhibits/titanic/p2.htm )
順帶一提,除了展場中的名單,你也可以到鐵達尼號百科網站上搜尋名字,
會有這個乘客的簡介和生平,網址: http://www.encyclopedia-titanica.org
我所拿到的乘客名字是Me. Manuel E. Uruchurtu,
查詢名單時要先從艙等開始,也就是一等艙,然後是姓名最後Uruchurtu的U行,
查詢結果是他在船難中罹難,資訊中還提到他的旅行原因和登船經歷,
原來他是墨西哥人,去法國拜訪朋友,在法國待將近兩個月後,決定該回家了。
本來預定的是France號,不過被朋友說服,交換成鐵達尼號船票。
單身上船的他,曾在船上寫信給媽媽,提及到這次旅行。
船難後本來有機會搭上11號救生艇,但讓座給一個英國女士,
只請她代為探望在墨西哥的妻子,隨後就隨著鐵達尼號一起下沉。
(延伸閱讀(英) http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-victim/manuel-uruchurtu.html )
【海洋之心試戴活動】
6/30前,女性觀眾戴著展場提供的海洋之心項鍊,將照片上傳FB,
就有機會抽到市價15000的海洋之心項鍊,名額僅有一個,想抽要快。
另外現在也新增一個拿著告示牌和標語牆合照的活動,一樣將照片上傳FB,
就可以參加命運轉輪遊戲。
<紀念品區>
不限制拍照,所以如果買不起又很喜歡,可以像我這樣拍回家。
商店中提供導覽手冊、紀念幣等文創商品,也有電影鐵達尼號的光碟,
百年周年紀念品、相關書籍等,
更多的是文物的複製商品,包括船上文物、當時報紙等,
既實用又有紀念價值,一不小心就會手滑,請特別當心。
我自己在這次特展中,入手的除了導覽手冊外,就是Titanic Replica Pack。
這是一套鐵達尼號相關文宣複製品,
由Memorabilia Pack Company製作發行,內容包含電報、聽證會文件、受爭議的生還者、
乘客手冊、二等艙菜單、廣告文宣、鐵達尼號照片集、樂譜、相關報章等,
雖然不便宜,但我覺得還是滿划算的,幾乎鐵達尼號的文本全包了。